人民網>>觀點

新京報:《神探夏洛克》,女人耽美 男人皺眉

2014年01月17日08:50    來源:新京報    手機看新聞
原標題:《神探夏洛克》:女人耽美 男人皺眉

【在線劇場】

神探夏洛克先生和他的拍檔華生醫生結束了第三季華麗的冒險,他們拯救了彼此,捎帶著救了倫敦。但觀眾不樂意了。

作為英劇的杰出代表,每季隻有3集的《神探夏洛克》被稱為史上最成功“三級(集)片”。第一季和第二季大獲成功,不僅主演本尼迪克特·康伯巴奇和馬丁·福瑞曼紅到發紫,還捎帶把“中國腐女”YY男同的影響力擴大到歐美。這對從十九世紀穿越到21世紀的經典偵探搭檔,甚至被中國觀眾賦予了“卷福”和“花生”這樣的名字,並被翻譯成CurlyFu與Peanut。也算是Made in China的一大語言學成果。

第二季結束時,卷福跳樓而死——雖然沒有觀眾相信他當真死翹翹,除了被蒙在鼓裡的華生。兩年荏苒,騷萌二人組消失無蹤。事實上在這兩年歲月裡,夏洛克和醫生雖然沒有聯手探案,但是他們並沒有真的躲在塞爾維亞的軍營裡隱居,而是各自精彩:本尼迪克特轉戰大銀幕,先后出演了《星際迷航2》《為奴十二年》《第五階層》等叫座或叫好的電影﹔至於馬丁·福瑞曼,他取代伊利亞·伍德,成為最受歡迎的那個霍比特人。

在中國觀眾的觀感裡,卷發傲驕的夏洛克·福爾摩斯其實已經遠遠脫離了那個叼著煙斗的老派英國紳士,他是21世紀善用各種信息時代工具的新青年夏洛克,而非蒸汽時代的帶著金屬鏽味的老偵探福爾摩斯。卷福在中國獲得的絕無僅有的喜愛,來自於他身上那種略帶邪氣又不限於外貌的俊美和男性之間的某種情感。在劇中,夏洛克的感情指向隻有兩個男人:他的哥哥和華生。這真是一個絕妙的諷刺,最受姑娘們喜歡的“卷福”好像對姑娘並不感興趣。

《神探夏洛克》第三季的編劇明顯受到了觀眾的影響,故事多的是對基情的解釋﹔本該大力表現的智力對決被嚴重削弱到可有可無——畢竟,這才是福爾摩斯故事的核心價值所在。不拼頭腦拼拳腳,那是功夫片﹔不拼頭腦拼槍械,那是動作片﹔問題是,這是一部偵探片啊!或許這就是第三季的局限所在:當故事完全屈從於女人的惡趣味,被忽視的男性觀眾會激烈地表達被忽視的憤怒。

□董嘯(詩人 專欄作家)

分享到:
(責編:王倩、文鬆輝)

相關專題



注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖