動畫短片合集《中國奇譚》於2023年1月1日起播出。在近年來日益高漲的動畫觀看熱度下，創作者將幾代人心中的中國故事，以具民族化的方式呈現在觀眾面前，獲得了廣泛的贊譽。

《小妖怪的夏天》（以下簡稱《小》）《鵝鵝鵝》（以下簡稱《鵝》）等故事，片名看似輕巧、可愛，劇情卻后勁十足，對經典故事進行了新解讀，呈現出一種“萬事聊須付酣暢”的盡致。這兩個故事都源自我國傳統的志怪小說：一個是《西游記》中“妖怪們要吃唐僧肉”﹔一個是《續齊諧記》中的“鵝籠書生觀異象”。這樣的“經典IP”讓創作者的關注點由“講什麼”進一步過渡到“如何講”上，如《小》劇中“小豬妖制箭過程中被上級領導熊妖的粗暴對待﹔母親對他這個外出打工孩子的憐愛與牽挂”等劇情，讓青年觀眾與之產生了不小的共鳴﹔再如《鵝》劇末尾，並未展現原著中貨郎對秘密的保守，而是以“你失掉了三隻鵝”來嘲諷貨郎對所見真與假的無力辨識。

值得關注的是，創作者將“生與死”“虛與實”“善與惡”等中國傳統的哲學思想投射到作品中，展現出中國傳統文化中對人生命題的思考。如在《小》劇中，小豬妖奔跑著去阻攔唐僧師徒，竟被孫悟空一棒打死，令人絕望之時又立刻峰回路轉，原來小豬妖並沒有死，而是孫悟空的有意安排。這份失而復得的幸運感的背后，便是古人講求的“禍兮福之所倚，福兮禍之所伏”﹔又如在《鵝》劇中，當鵝妖願變作白鵝隨貨郎而去時，貨郎因之前所見，在暗自揣度其是否會有二心，及至狐妖醒來，那鵝妖也便隨其他妖怪一起消失了。“世態漁洋已道盡，人生何事不鵝籠”，或許幻中生幻、變幻無常才是世間的本質，酸甜苦辣的人生況味才是世間的永恆﹔而在《林林》中，試圖融入人類的小狼林林即便能以人形出現，也不為獵人所容。獵人的這種非善即惡、非人即妖的狹隘觀念，最終導致了多少年后隻剩林林與其子隔河相望的悲劇性結局。

同時，在作品的敘事風格上，創作者也將中國傳統美學與當代審美進行了巧妙的結合。如《小》劇中國畫特征的環境塑造，清新又治愈，讓人好似回到了夢中的童年﹔《鵝》劇中的意境化表達，人物與景物渾然一體，風格鮮明犀利。此外，默片電影中的插卡字幕暗示了人物內心的隱秘，第二人稱的敘述方式有力地呈現了創作者對人物的批判立場。而台詞聲音的讓位又讓各種聲音元素得到了彰顯，無論是風聲、鳥叫聲、吞咽聲、哈欠聲還是各種音樂配器的鼓點聲、節奏聲，都為這個荒誕的故事平添了詭異、迷幻的色彩，豐富、拓展了觀眾的想象空間。

《中國奇譚》作為致敬中國動畫誕生100周年的作品，既傳承了《大鬧天宮》《天書奇譚》等優秀民族風格作品的神韻，又彰顯出了新時代創作者的探索與創新，是“中式想象力”的一次集中展現。目前，該合集故事已播出3集，在豆瓣平台已獲得9.5的高分！讓我們期待后續故事的精彩呈現！

（作者為中國傳媒大學戲劇影視學院講師）

分享讓更多人看到