人民日报钟声：描绘中欧同行共进新蓝图

　　尊重彼此根据各自国情选择的发展道路，坚持相互尊重、平等相待，进一步深化务实合作，促进文化交流和民间往来，在国际事务中加强沟通和交流，中欧关系将朝着成熟稳定、互利共赢、包容互鉴的方向发展

　　伴随春天的步伐，习近平主席启程前往欧洲，出席第三届核安全峰会，对荷兰、法国、德国、比利时进行国事访问，并访问联合国教科文组织总部、欧盟总部。此次访问意义重大，备受瞩目。

　　在许多中国人眼里，欧洲发达国家树起了富裕生活的标杆。而对欧洲人来说，中国的持续高速发展，不仅改变了中国和世界的面貌，也给欧洲带来实实在在的机遇。中国，已成为欧洲媒体上出现频率最高的词汇之一。

　　去年11月会见到访的欧盟领导人时，习近平主席指出，中欧是维护世界和平的两大力量、促进共同发展的两大市场和推动人类进步的两大文明。当前，中欧关系整体势头良好，双方交往层次提高，密度增大。中欧双方对进一步发展相互关系寄予厚望。

　　这是一个深刻变化和调整的时代。世界应该往哪里去？在塑造新的国际格局过程中，中欧双方缺一不可。中欧均主张世界多极化，推崇和谐发展理念。中欧同行共进，世界才能更安全、更均衡、更美好。

　　这是一个相互依存和关联的时代。经济全球化和社会信息化拉近了各国间的距离。中欧虽远隔万里，但彼此利益深度交融。欧盟已连续10年保持中国最大贸易伙伴地位，欧洲是近年来中国对外投资增长最快的目的地。中国没有因为欧债危机唱衰欧洲，始终致力于和欧洲同行共进，强调双方加强合作、优势互补，将促进欧洲增长和就业，助力中国经济发展，中欧合作是双方实现各自长期发展目标的积极因素。

　　荷兰是欧盟中小发达国家的代表，中荷合作领域广、规模大，荷兰已经连续11年保持中国在欧盟内第二大贸易伙伴地位。中法关系以战略性、全球性和时代性长期走在中欧关系和中西方关系前列，为推动世界多极化，促进世界和平、稳定与繁荣发挥了重要作用。德国是欧盟举足轻重的国家，是中国在欧洲最大的贸易、投资和技术合作伙伴。中德关系对中欧关系具有积极引领和示范效应。比利时是欧盟始创成员国和总部所在地，是中国在欧盟的重要合作伙伴。

　　习近平主席此次访问欧洲，将传递中国重视欧洲、支持欧洲一体化建设、致力于深化中欧关系的强烈信号，为新形势下中欧全面战略伙伴关系发展指明方向，赋予新的战略内涵。当前，中欧双方正以落实《中欧合作2020战略规划》为主线，推进各领域务实合作。此次访问是中国国家元首首访欧盟总部，将为中欧关系“定方向”，为中欧合作“提速度”，推动中欧关系的战略性“上水平”。

　　教科文组织作为联合国系统最大专门机构之一，总部设在欧洲，对促进东西方两大文明的交融互鉴发挥了重要的桥梁作用。中欧关系的整体发展有赖于各个层面的同行共进。

　　春天，是一个展望和憧憬的季节。习近平主席此次欧洲之行将描绘中欧同行共进新蓝图。尊重彼此根据各自国情选择的发展道路，坚持相互尊重、平等相待，进一步深化务实合作，促进文化交流和民间往来，在国际事务中加强沟通和交流，中欧关系将朝着成熟稳定、互利共赢、包容互鉴的方向发展，一定会迎来更加美好的明天。

　　《 人民日报 》（ 2014年03月22日 02 版）