海外版：“偽球迷”觀杯指南

　　真球迷少，偽球迷多。為了保証廣大偽球迷們能夠與時俱進，特將珍藏10多年的偽球迷心經和盤托出。

　　指南一：熟記幾個球員名。像馬拉多納、貝利這樣婦孺皆知的人，就不需要勞煩您費心了。這樣的名字就算你說出來，人家即便嘴上夸贊你，也會在內心深處狠狠地鄙視你。你要找幾個稍微偏門一點的，比如巴喬啦，比如馬特拉齊啦，如果再加上幾個類似“踢飛點球”、“被頂”之類的關鍵詞，恭喜你，你已經可以偽裝成資深球迷了。切記，一定不能找那些不入流的球員，因為那些拗口的名字，就算你背出來了，周圍也沒幾個人會有興趣，何必呢？

　　指南二：選支順眼的球隊。很多事情你懂的，對或者錯並不重要，有沒有站錯隊伍才是最要命的。你一定要選一支你看順眼的球隊，至於是不是強隊並不重要，如果這支球隊還能有自己的小風格，那就更加完美了。比如你可以選擇克羅地亞，也可以選擇土耳其。但是，選擇這些球隊，一定要注意規避另外一個風險，他們隨時有可能缺席某一屆世界杯。所以呢，比較穩妥的做法，是選一個比較強的隊，比如德國隊之類，這種球隊，再扯點“紀律嚴明”、“團隊配合”之類的民族性格，OK，齊活了。

　　指南三：社交媒體上發聲。巴西跟中國有差不多11個小時的時差，比賽基本上是在北京時間的0時、3時、6時進行。半夜看球太辛苦，可不看球怎麼好意思說自己是球迷？這好辦，半夜起來上廁所的時候，點開微信在朋友圈點個卯、點開微博發一條帖文，說幾句無傷大雅的“看球看得我好困”之類，然后繼續睡，保証第二天同事朋友見了都要問候你：“哇，你可真厲害啊，看了那麼多比賽，還這麼有精神！”什麼，你總是一覺睡到天亮？那好吧，在暗暗羨慕以及鄙視過你的睡眠質量之后，教你一個曠世絕招：睡前吃半個西瓜。

　　指南四：遇到意外莫慌張。再華美精致的舞台，也會有砸場子的人搗亂。沒准辦公室的掃地阿姨，在經過你身后的時候問一句：“你覺得那個在弗魯米嫩塞俱樂部踢球的弗雷德表現怎麼樣？”這時候千萬要鎮定，你要反其道而行之，因為答不上來啊，所以不能直接認輸，你要用堅定的眼神看著掃地阿姨，然后鎮定反問：“噢，你說的就是那個被國際米蘭看中的球員是吧？”天知道他有沒有被國際米蘭看上呢，反正往這些愛花錢的俱樂部身上扯，總是沒錯。而且，傳聞嘛，你懂的，永遠不會有錯的。

　　（據《金融時報》）