环球时报：《星星》来自韩国非偶然

就在人们称韩剧是女人的A片，拒绝偶像剧和泡沫剧被认为是理性成熟现代人标志的时候，韩剧《来自星星的你》冲出几乎被归为低端影视剧审美的窘境，在韩国创下20%的收视率，在中国仅四大视频网站播放量就超过10亿，成为《大长今》之后引发追看热潮的又一部韩剧。

《来自星星的你》剧情依旧以韩国人最擅长的爱情为主线，但在此基础上创作手段的超越和升华，却令人瞠目结舌：穿越400年的时间、跨过星系与地球的空间、连接起现实读心与幻象瞬移的超能力……

求新求变的创作态度、通晓了解亚洲受众心理、杂糅集合优秀影视剧要素，这些探索都是其成功的原因。如果说山寨有两种境界：一种是“东施效颦”，一种是“站在巨人肩膀上”的话，那《来自星星的你》无疑是站在成功的英美剧肩膀上登高望远。它拥有《人鬼情未了》中锥心刺骨难以忘怀的爱情，但增加了一条杀人悬疑的破案叙事脉络；它拥有《蜘蛛侠》中的正义良善与超能力，但增加了唯美明亮的生活画面；它拥有《人猿泰山》中的想象力和惊险画面，但塑造了让人迷醉的现实生活中稀有的偶像气质。如果与上述大片单独进行比较，《来自星星的你》会相形见绌，但在模仿中用集合体方式的创作，让这部韩剧成功逆袭追捧英美剧才是亚洲主流人群体现自己高端的方式。

收视的成功仅是表象，当中隐含着的是附加经济价值与社会价值观，而这也是一个国家软实力和文化产业发展的标志。据说“大长今”扮演者李英爱为世界60多个国家所知晓，为韩国带来的经济效益数以亿计。仅《来自星星的你》当中一句台词“下雪了，炸鸡和啤酒在哪里？”就让餐厅里相同套餐热卖，受H7N9重创的家禽业挽回了部分市场。而韩流逆袭世界各国，由此带来的对朝鲜民族坚韧、勤劳和礼仪的认知更是价值巨大。

具有影响力的影视剧是一个国家和民族形象飞向世界的有力翅膀，这同时又和我国将文化产业发展成为支柱性产业相辅相成。今天开放的中国需要向世界传递具有穿透力的核心价值观，有人把美国好莱坞比喻成美国的宣传部，同样也是这个道理。作为文化产业发展和展示潜在影响力的影视剧更需要我们深思和善用。

《来自星星的你》的成功提示我们，要善于分析和借鉴各国优秀文化产品，把民族历史文化中的精华以世界能够接受的方式再现；善于探索影响世界的影视剧创作规律，直击痛点、抓人神经、大胆创新；善于正视互联网视频甚至手机终端对影视作品的巨大能动推力，网民的传播和热议乃至对细节的追捧都会某种程度上牵引社会进程。

在影视剧领域，中国既需要创作严肃认真的鸿篇巨制，也需要四两拨千斤地塑造自己的优秀时代形象，从而轻巧智慧地感动和影响世界，在世人的积极追捧中传播自己的优秀民族精神和核心价值观。▲(作者是辽宁省委宣传部外宣综合处长)