2023年6月2日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在中國歷史研究院出席了文化傳承發展座談會並發表重要講話，從黨和國家事業發展全局戰略高度，對中華文化傳承發展的一系列重大理論和現實問題作了全面系統深入闡述，具有很強的政治性、思想性、戰略性、指導性。

　　習近平總書記指出，中國文化源遠流長，中華文明博大精深。隻有全面深入了解中華文明的歷史，才能更有效地推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，更有力地推進中國特色社會主義文化建設，建設中華民族現代文明。

　　在中華民族五千多年文明發展史中，中華民族創造的偉大文明綿延傳承。內聚的地理環境、廣闊的疆域和眾多人口，是中華文化傳承的外在條件。持續沿用的漢字以其廣泛適用性、文化附加功能、高度組詞能力、形音義一體功能、文化固化功能等，是中華文化持久傳承的堅固載體。農耕文明與游牧文明、海洋文明的水乳交融，豐富了中華文化的形式和內涵。中央集權的政治制度，以儒家學說為主導的意識形態，為文化發展繁榮創造了條件。豐富的、多層次的教化體系，為文化傳承提供了持續穩定的保障機制。獨特的史學傳統，鑄就了賡續延綿的歷史文化傳承意識。中華民族沿著適合自身特點的道路不斷前行，生生不息、薪火相傳。凝結中華民族思想智慧的《論語》《道德經》《孫子兵法》等等典籍，向其他國家和民族展現了獨到的中國理念和中國價值﹔絲綢、瓷器和茶葉，千百年來源源不斷地輸往各國，成為獨具代表性的中國文化符號。

　　在與世界不同文明的交流對話中，中華民族牢牢堅守著本民族的文化特性，以鮮明的特色、風格和氣派標識出何以中國、何以中華民族，從而使中華文明屹立在世界文明之林。中華民族現代文明是古老中華文明的延續，是中華文明的全新形態。建設中華民族現代文明，首要在於傳承好中華文明，關鍵在於發展好中華文明。在傳承中發展，在發展中創新，有效推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，賦予古老的中華文明更加鮮活、更加富有生命力的時代特征，從而為人類文明進步事業提供中國方案、貢獻中國智慧。

　　隻有民族的，才是世界的。在世界原生文明中，唯有中華文明經久不衰，始終充滿勃勃生機。數千年前，中華民族的先民們秉持“周雖舊邦，其命維新”的精神，開啟了締造中華文明的偉大歷程。中華文明在繼承創新中不斷豐富，在應時處變中不斷升華，不僅深刻影響和改變了東亞世界文化格局，而且對世界文明進程產生重要影響。

　　人類文明多樣性是世界的基本特征，也是人類進步的源泉。“文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發展。”事實上，在文明發展史上，中外文明的雙向互動始終相伴。中華文明海納百川，既吸收外來文化的精華，滋補本民族文化血脈，還在與外來文化的交流中，傳遞出燦爛的“智慧之光”。在中華文明內部，各民族文化相互融匯、相互浸染﹔在與外部世界交往中，中華文明先后融攝中亞游牧文明、波斯文明、印度佛教文明、阿拉伯文明、歐洲文明等等。中華文明正是在與外來文明交流互鑒的動態過程中，兼收並蓄各國、各民族優秀文明成果，不斷注入新的能量、不斷煥發新的生命力，從而對人類文明發展貢獻卓著。

　　和平、和睦、和諧思想是中華文明的重要內核，中華民族歷來崇尚“以和邦國”“和而不同”“以和為貴”，和平、和睦、和諧早已融入中華民族血脈中。中華民族所傳承和追求的和平、和睦、和諧理念歷久彌新，導引著中華民族以“天下大同”為理想，以“萬物並育而不相害，道並行而不相悖”“求同存異”“和諧共生”為世界相處之道，以侵犯他人、謀求霸權為恥，以實現世界和平、和睦、和諧為榮，不僅使中華民族始終行進在歷史正確的一邊，而且彰顯了人類應有的道德取向、價值追求和前進方向，為人類文明的進步與發展、為世界的和平和睦和諧與繁榮提供了正確精神指引。中華民族的天下觀，是構建人類命運共同體的思想之源、行動之脈，為實現世界持久和平與發展、為開創人類文明新形態提供了豐厚歷史滋養。推動構建人類命運共同體，是中華文明在新時代對世界的又一重大貢獻。

　　建設中華民族現代文明，既是中華文明5000多年歷史發展的必然結果，也是中華民族走出自身文明成長發展道路的必然歸宿，同時是促進世界其他國家和民族探求自身文明進步之路、推動人類文明進步事業繁榮發展的客觀要求，充分表明在新時代中華民族勇於承擔起推動人類社會發展和世界文明進步的使命，中華民族勇於以更大的勇氣和志向建設持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的新世界。建設中華民族現代文明，不僅將造福全體中華兒女，而且必將為實現世界和平和睦和諧注入新元素、開辟新路徑、注入新活力。

　　習近平總書記指出，在新的起點上繼續推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現代文明，是我們在新時代新的文化使命。

　　歷史研究是一切社會科學的基礎。在新時代建設中華民族現代文明的偉大實踐中，歷史研究不能缺席，也不會缺席。

　　對中華民族現代文明進行多學科、多角度、全方位的研究闡釋，為國際傳播提供具有強大解釋力的學理支撐。中華民族現代文明具有獨特的內涵和精神標識，集中展現了我們這個時代中華民族的思想觀念和價值理念。我們將精心組織《（新編）中國通史》（《中華民族史》）纂修工程，大力實施國家社科基金中國歷史研究院重大歷史問題研究專項，組織全國史學工作者展開中華民族現代文明學術研究，立足中華民族偉大歷史實踐和當代實踐，用中國道理總結好中國經驗，把中國經驗提升為中國理論，為國際傳播提供更多、更豐富、更加鮮活的傳播素材。同時，通過學術研究進一步深入挖掘中華文明蘊含的世界價值，著力打造出融通中外的新概念、新范疇、新表述，為推動中華民族現代文明國際傳播提供有力的學術支撐和話語支撐。

　　主動設置有關中華民族現代文明的理論議題，引導國際學術界展開有思想深度的對話。學術交流對於增進不同文明互學互鑒具有獨特意義。我們將圍繞中華民族現代文明這個主題主線，以現實問題為導向，從歷史深處回望中華民族5000多年文明成長歷程，回答好什麼是中華民族現代文明、建設怎樣的中華民族現代文明、如何建設中華民族現代文明，引領國際學術界從世界文明的歷史演進中，科學、客觀地審視中華民族現代文明的世界意義和當代價值，以學術會議、論壇、座談會等方式，加強國際交流和對話，從而在將中華民族現代文明國際傳播引向深入的同時，有效增強中華民族現代文明的國際傳播力和影響力。

　　以多種渠道、多元方式增強中華民族現代文明對外傳播的時度效。在國際傳播移動化、社交化、可視化的趨勢之下，更加積極地將大數據、人工智能等技術應用於中華民族現代文明國際傳播，不斷更新和豐富傳播手段、傳播形式，以多模態的方式呈現中華文明、中華民族現代文明，活化文物、文獻等各類文化遺產，使海內外受眾真切體味中華文明的魅力。以樂於接受和易於理解的方式，展現歷史中國、文物中國、文明中國，使海內外受眾實實在在地感知中華文明的發展脈絡與突出特性。

　　充分發揮海外僑胞的作用，拓展中華民族現代文明的國際傳播渠道。遍布世界近200個國家和地區的6000多萬海外僑胞，是傳承和發展中華文明不可或缺的重要力量，是建設中華民族現代文明的重要力量，在促進中華文化與住在國文化交流、互動中具有獨特的橋梁紐帶作用，在講好中國故事中具有獨特優勢。要充分調動海外僑胞的主動性、積極性，使中華文明更廣泛、更持久地在海外傳播，為建設中華民族現代文明營造更加良好的氛圍和更加堅實的基礎。

　　習近平總書記指出，中國歷史研究院成立4年多來，組織開展一系列國家級重大科研項目和學術工程，取得了一批高質量成果，值得肯定。希望你們繼承優良傳統，團結凝聚全國廣大歷史研究工作者，不斷提高研究水平，為中國式現代化建設貢獻更多中國史學的智慧和力量。

　　成立中國歷史研究院，是以習近平同志為核心的黨中央作出的重大決策。中國歷史研究院的主要職責是統籌指導全國歷史研究工作，整合資源和力量制定新時代中國歷史研究規劃，組織實施國家史學重大學術項目。

　　2019年1月3日，中國歷史研究院正式成立。成立4年多來，中國歷史研究院組織開展一系列國家級重大科研項目和學術工程，取得了一批高質量成果。

　　努力推出代表中國史學最高水平的成果。2020年6月，由中國歷史研究院組織實施的《（新編）中國通史》纂修工程正式啟動。2020年以來，組織實施“國家社科基金中國歷史研究院重大歷史問題研究專項”，設立10個專題，立項160多個項目，覆蓋中華文明起源、歷代國家治理、各民族交往交流交融、古代絲綢之路等重大理論問題。

　　致力於傳承中華優秀傳統文化，推動史學學術成果創造性轉化、創新性發展。“習近平論歷史科學”“中國傳統文化中的現代元素”“清代國家統一史”“中國歷代治理體系研究”“中華民族復興史”等一批重大學術項目相繼完成。《中國考古學百年史》（12卷）《今注本24史》（已出版170多冊）《中華民族抗日戰爭軍事資料集》（100冊）《中國近代思想通史》（8卷本）《中國抗日戰爭史》（8卷本）《世界簡史：人類文明的演進歷程》《十件文物裡的中國故事》等一批優秀學術成果相繼出版。“學術出版資助項目”和“集刊資助項目”得到史學界廣泛好評，已有兩批30多種150多冊史學著作付梓面世，受資助的史學類集刊達到12種。

　　努力構建統籌指導全國歷史研究的機制。2019年9月，組建了由全國58位著名史學家組成的學術委員會和學術咨詢委員會，我國歷史學科權威的學術指導、學術評價、學術鑒定和學術咨詢機構應運而生。2019年5月，組建了“全國主要史學研究與教學機構聯席會議”，包括廣東省社科院、中國人民大學等在內的首批32個成員單位團結協作，全國史學形成“一盤棋”的良好氛圍。2019年6月，組建了“海外中國歷史文獻研究中心”“中華文明與世界古文明比較研究中心”“甲骨學研究中心”“近代以來中國歷史學知識體系研究中心”“中國歷史學學科體系學術體系話語體系研究中心”等5個全國性、跨學科非實體研究中心。2021年5月、11月，與澳門科技大學、河南大學分別共建的“中國歷史研究院澳門歷史研究中心”和“黃河文化研究院”相繼成立或簽約，在政學聯合、科教融合上發揮了重要的示范引領作用。

　　努力打造高層次馬克思主義史學人才隊伍。2019年組建完成中國歷史研究院院部機關和歷史理論研究所，歷史院所屬6個研究所共有62個研究室，現有科研人員500余人。形成了考古學、中國史、世界史3個一級學科和20多個二級學科的完整學科布局。

　　努力建設傳播新時代中國歷史正聲的平台。講好中國歷史、傳播中國優秀歷史文化，是中國歷史研究院的神聖使命。在建設好國家級文化客廳——中國考古博物館的同時，中國歷史研究院連續主辦公益性歷史學講壇“蘭台講堂”，先后舉辦“慶祝中華人民共和國成立70周年史學成就展”“民族復興的百年旗幟——中國歷史研究院征集海外中共珍稀文獻展”等。參與制作《典籍裡的中國》《中國考古大會》等大型歷史文化類節目。主辦《歷史研究》，創辦《歷史評論》《中國歷史研究院集刊》，與《考古學報》《中國史研究》等30多種刊物，共同組成歷史院史學期刊集群。2019年8月，推出的官方微博、微信、網站等新媒體方陣成為傳播中華優秀傳統文化的生力軍。

　　（作者系中國社會科學院中國歷史研究院副院長、中國社科院大學歷史學院院長，研究員，博士生導師）

分享讓更多人看到