中国有机会在21世纪生态文明建设中担当领导角色

当今时代，人类面临挑战、威胁，也拥有机遇。全球气候变化和生态灾难不断逼近，威胁到全人类。

中国有机会在21世纪生态文明建设中担当领导角色。追求生态平衡和可持续发展能够从传统自我毁灭的工业化进入全球生态文明繁荣的新阶段。

21世纪的可持续发展要弥合自然与资本之间的裂痕。地球不能再仅仅是将消耗品和资源转换成流通的货币。金融和自然资产必须存在于一个良性循环中。

经济增长意味着生态建设和自然资本的再生，这是一个生态文明学的专业定义。例如，建立一个高效的可再生能源系统，以取代化石燃料，就是经济可持续增长的极佳典范。

生态文明有两个基本属性。首先，人类与自然不是敌对关系，而是人类处于动态平衡的自然中。第二，生态文明是指建立一个零浪费、零污染的生态循环，一种生产过程的排放成为下一个生产周期的原料，这适用于工业、农业。从更广阔的视野来讲，生态转型的内容包括消除贫困、公平地再分配资源、推动自由和社会公平正义。

当前，中国已经全面拥抱和追求生态文明，将之作为中国各项政策的一个基本原则，并在国际舞台推动生态文明建设与合作。但西方对中国基本的生态文明原则评价甚少，他们中的一些人甚至仅仅将视线停留在中国的崛起、温室气体排放和空气污染上。

中国已经承诺到2020年单位国内生产总值二氧化碳排放比2005年下降40%—45％，摈弃传统的高消耗、高排放的经济增长方式，主动降低经济增长速度，进入到经济健康发展的新常态。

去年，中国和美国发表了《中美气候变化联合声明》，这是两国有效控制温室气体排放的开端。美国设置了2025年实现在2005年基础上减排26%—28%的全经济范围减排目标并将努力减排28%，中国计划2030年左右二氧化碳排放达到峰值且将努力早日达峰，并计划到2030年非化石能源占一次能源消费比重提高到20%左右。中美两国还有更多的合作空间。

以下三方面措施有助于更好地建设生态文明。

首先，将市场机制引入生态文明建设。对所有商品和服务做生态评估，使之成为决定投资、生产、消费的重要指引，让符合可持续发展标准的商品与服务价格低于不符合标准的，获得更多份额和利润。好的商业必须符合生态友好、可持续发展的标准，明智的消费选择包括购买符合生态标准的产品。还可以考虑引入生态价值税——消耗越多、污染越多、破坏越多，生态价值税就越高。

其次，建设大规模清洁电网。小范围的可再生能源电网容易出现波动，但是大规模高压输电网能够提供可靠、低价、清洁的电力。目前欧洲在这方面采取了一些有效措施。这个市场很大，领先的国家能获得先机，我所在的机构也在为东亚地区的大规模可再生能源电网提供服务。

其三，利用好国际投资，建设可持续发展的电力网络，助推国内淘汰落后企业。建设全球生态评估补偿机制，使高耗能企业不管在哪个国家都付出相应的代价。

我们需要在生态灾难没有完全展现之前，采取措施，加强生态文明建设。而现在，就是最好的时机。

（作者为美国著名生态文明专家） 

《 人民日报 》（ 2015年03月11日 03 版）

分享让更多人看到