大众日报:汉字调整应该向社会公示,“小调大稳”

毛建国

2009年04月10日08:30  来源:大众日报

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  近来,有关恢复使用繁体字的意见引发了广泛争议。4月8日,中国社科院举办第五次国学研究论坛对此进行了专题讨论。权威专家透露,有关方面将对汉字规范进行新的调整,新规范汉字表将很快公布。(4月9日《新京报》)

  目前社会上对于汉字调整的关注度极高,就民意集中来看,不外乎“汉字复繁”与“更加简化”两种。推崇“汉字复繁”者,更多的是从文化考虑,而且,鉴于当前港台与海外华人使用繁体字的现实,“复繁”能够有效推进交流。而赞同“更加简化”者,更多地强调汉字的工具功能,以求沟通更为便捷。

  应该说,这两种意见都不无正当性,都有一定理由。但事实上,都有所忽视了当前汉字的主流存在形态,一定意义上加剧了公众学用汉字的难度。

  作为一种最基本的文化形式,任何一种文字都是“稳定压倒一切”。诚然,这其中可以革新,但这种革新应该是潜移默化、浑然天成的,绝不能以人为尤其是个别人的力量进行激变。否则,容易引起一系列的问题,特别是在改革期间,会造成文字的混乱,让人无所适从。

  而就当前汉字的存在形态来看,目前的简化字已经基本深入人心。至于说港台与海外华人使用繁体字存在沟通阻碍的问题,那也只是一个时间问题。毕竟,大陆人口众多,简化字的使用对象远远超过繁体字,假以时日,随着更多大陆人出去,随着更多港台、海外华人回来,繁体字向简体字的转变将会成为必然。也就是说,沟通绝不成为问题。如果我们走向繁化,那么与港台、海外华人联系方便了,但自己使用倒不方便了,这无疑因噎废食。

  而从“更加简化”来看,目前已经够简化了。当前的汉字形式已经深入人心,过度的简化打破了公众原有的认识,那时“简化字”也成了“繁体字”,很多人变得认不得。而对港台与海外华人来说,更会加剧交流障碍。

  鉴于这一实际,当前的汉字能不调整尽量不调整,实在非要调整也应该坚持“小调大稳”原则。即,在大的方面应该坚持稳定,千万不能推翻当前的汉字格局,不能对汉字大动干戈,否则会让人手足无措。而在小的方面,对于大家一些公认的错误,可以适当调整,但调整的比例一定要控制好,千万不能超过额度。

  汉字调整关系每个公民,这么大的事,不能只由几个专家决定,而应该向社会公示,征求公众意见。如此,才能让本次调整臻于完美。

(责编:罗旭)
相关新闻
· 大众日报:对公务接待的三个期待
· 大众日报:小产权房的出路在于城乡住房制度接轨
· 大众日报:教师统一招聘需跟进监督机制
· 大众日报:公交如何真正体现“公”字?
· 大众日报:谨防“抚养费”成为富人超生门票
· 大众日报:尽快推进不同城市间公积金互贷
· 大众日报:气象防控也能出GDP
· 大众日报:学校剩俩学生为啥还不撤并?
· 大众日报:“一人顶嘴,全班罚跪”是什么教育?
· 大众日报:确保医保“漫游”通畅 
新闻检索:    
   热图推荐
盘点各国的机警军犬盘点各国的机警军犬
让人大跌眼镜的另类圣诞老人让人大跌眼镜的另类圣诞老人
毛泽东诞辰117周年图片特辑毛泽东诞辰117周年图片特辑
蒋经国一生追求不到的女人蒋经国一生追求不到的女人
   精彩新闻
·[时评]改革顶层设计触及重重积弊 事业单位工资如何改革
·[时政]李先念之女李小林现身武汉:愿为家乡发展做些事情
·[时政]浙江官方否认李小萌所称"省长占座"涉及该省高官
·[国际]印最大卫星发射时爆炸 第一级火箭故障或是主因
·[国际]美三航母"会师"挑衅朝鲜|美卖军火重划势力范围
·[军事]朝鲜发射卫星|南海,中国的海|图说中国特种兵
·[社会]湘校车冲进溪流学生14死 “钱云会案”现场组图
·[社会]红色女特工潜伏台湾 县委书记献花熊抱美女主持
·[台湾]台政坛辣妹文化 形形色色恶搞秀 "吃屎"怪餐厅
·[港澳]港船挂国旗鸣长笛向护航海军致敬 梅艳芳七周年祭
羊年真的会惨吗?羊年真的会惨吗?
我们的福利受法律保护我们的福利受法律保护
   观点集粹
网上第一评——人民时评网上第一评——人民时评
人民日报重要言论库人民日报重要言论库
·“母亲为女儿捐子宫”与“乱伦”无关!
·传媒大学领导“集体违纪”果真不算事?
·“卖宝马养二娃”,先炫富后哭穷找骂?
·官员“非正常死亡”为何总“不了了之”?
·“亿元书记”拜父所赐?调查处理别含糊
·村主任“辞职为儿大办婚礼”该离任审计
·7名教育局长“群腐”能吸引多少眼球?

[一语惊坛]收入差距尚且"讳言",分配不公如何"开刀"?
[论坛]美派三航母迎接胡总出访?·六国要联合对抗中国?
[访谈]党国英谈农村城镇化·外交部李松谈伊朗问题
[辩论]  花千亿投资迪斯尼,值吗?·你认同买不如租吗?
[博客]温总理:见一叶而知天下 女副市长咋被骗色骗财?
[博客]毛泽东为何成中国文化符号 男人居住北京11条理由
   无线·手机媒体
“G族看两会 不是浮云”“G族看两会 不是浮云”
“手机民意直寄总理”“手机民意直寄总理”
人民网