网评:“90%人类语言将消失”,互联网惹的祸?
| 郭勇 |
2009年01月12日08:15 来源:湖南红网
| 【字号 大 中 小】 | 打印 | 留言 | 论坛 | 网摘 | 手机点评 | 纠错 |
10日,西南民族大学文学院教授、著名诗人罗庆春表示再过41年,90%的人类语言将消失。并称互联网在加速语言灭绝,并提出希望建一座“语言博物馆”。(天府早报1月11日报道)
单看这些数字,感觉罗教授的这个研究很科学,连时间都是这么的确定,坚定不移。但是对于互联网加速语言灭绝这个说法,笔者并不认同。
根据报道,在中国,有5个语系的130多种语言,但现在19种语言已显露濒危特征、活力不足,73种已走向濒危或属濒危语言,8种已完全失去交际功能。而这些走向濒危或属濒危语言或已完全失去交际功能的语言是因为互联网的出现吗?我看未必。
去年,曾在云南思茅的苦聪山寨采访。苦聪人经历很特殊,从原始社会一步跨到社会主义。在解放前一直生活在深山老林中,其语言也只有他们自己能听懂。即使到现在,苦聪人也生活在贫穷之中。即便政府帮他们修好了房子,教他们洗脸、刷牙、穿鞋等生活习惯,可现在走在村子里很多人还是喜欢光脚。不要说互联网,他们能接受念个高中应该算是有很高的文化的程度了,但很多人还是初中没读完就辍学了。
但随着政府扶贫力度的加大,越来越多的苦聪人开始说汉话。因为政府教着他们养猪、养菜去卖,如果说民族语言势必换不到米钱,说本地人能听懂的语言成为一个基本的要求。如果这样下午,用不了几年这个民族的语言也很少会有人说起,这也能算互联网灭绝语言吗?
互联网确实是在影响语言,火星火等网络语言在网络上大行其道。但火星文能加速语言灭绝吗?我觉得,网络语言只能加快语言的发展。
如今,“非主流”们最喜欢的可能就是火星文了。汉语、数字、字母等组合起来,如果不用专门的翻译工具,能让人以为来到了另一个世界。可万万千千的学生们,用这种语言和自己的朋友交流,丝毫没有痛苦感。但火星文等另类的网络语言有那么的杀伤力,灭绝我们的语言吗,我看未必。
火星文只是在形状上和普通语言有了区别,确切的说火星文等网络语言只是日常语言的山寨版。有了火星文,学生们可以自由的和伙伴交流,这让在一旁监视的父母能看的一头雾水,小秘密也可光明正大的表达。从这个意义上来说,网络语言给了语言最大的活力。
由此来看,罗教授有点杞人忧天了。即便41年后,互联网使得90%的人类语言消失,这也是个好事。旧的语言不断灭绝,新的语言形式不断出现,恰恰是进步的表现。没有什么东西能万年不变,该退出历史舞台的就该退出,这就是历史规律。
单看这些数字,感觉罗教授的这个研究很科学,连时间都是这么的确定,坚定不移。但是对于互联网加速语言灭绝这个说法,笔者并不认同。
根据报道,在中国,有5个语系的130多种语言,但现在19种语言已显露濒危特征、活力不足,73种已走向濒危或属濒危语言,8种已完全失去交际功能。而这些走向濒危或属濒危语言或已完全失去交际功能的语言是因为互联网的出现吗?我看未必。
去年,曾在云南思茅的苦聪山寨采访。苦聪人经历很特殊,从原始社会一步跨到社会主义。在解放前一直生活在深山老林中,其语言也只有他们自己能听懂。即使到现在,苦聪人也生活在贫穷之中。即便政府帮他们修好了房子,教他们洗脸、刷牙、穿鞋等生活习惯,可现在走在村子里很多人还是喜欢光脚。不要说互联网,他们能接受念个高中应该算是有很高的文化的程度了,但很多人还是初中没读完就辍学了。
但随着政府扶贫力度的加大,越来越多的苦聪人开始说汉话。因为政府教着他们养猪、养菜去卖,如果说民族语言势必换不到米钱,说本地人能听懂的语言成为一个基本的要求。如果这样下午,用不了几年这个民族的语言也很少会有人说起,这也能算互联网灭绝语言吗?
互联网确实是在影响语言,火星火等网络语言在网络上大行其道。但火星文能加速语言灭绝吗?我觉得,网络语言只能加快语言的发展。
如今,“非主流”们最喜欢的可能就是火星文了。汉语、数字、字母等组合起来,如果不用专门的翻译工具,能让人以为来到了另一个世界。可万万千千的学生们,用这种语言和自己的朋友交流,丝毫没有痛苦感。但火星文等另类的网络语言有那么的杀伤力,灭绝我们的语言吗,我看未必。
火星文只是在形状上和普通语言有了区别,确切的说火星文等网络语言只是日常语言的山寨版。有了火星文,学生们可以自由的和伙伴交流,这让在一旁监视的父母能看的一头雾水,小秘密也可光明正大的表达。从这个意义上来说,网络语言给了语言最大的活力。
由此来看,罗教授有点杞人忧天了。即便41年后,互联网使得90%的人类语言消失,这也是个好事。旧的语言不断灭绝,新的语言形式不断出现,恰恰是进步的表现。没有什么东西能万年不变,该退出历史舞台的就该退出,这就是历史规律。
(责任编辑:罗旭) |
| 更多关于的新闻 |
| · 网评:企业要“过冬”,老板犯罪就不动? · 网评:一场幸福婚姻到底值多少钱 · 网评:2009年楼市回暖路在何方 · 网评:谁掘下了电视购物陷阱? · 网评:公开4万亿“行踪”让民众“跟踪” · 网评:腐败不休,网络“扒粪”斗争不止 · 网评:查查干部的拜年方案里少了谁? · 网评:春运细节考验社会和谐含量 · 网评:任志强们该如何“过冬”? · 网评:网上“晒总结”,“晒”出的都是官样文章? |
热图推荐 |
|||
|
| ||
|
| ||
播客·视频 |
|||
|
|
||
小编推荐 |
| ·9日集粹:问一下,你家在市委有没有人?! ·8日集粹:“HD90”开头百元假钞,如何辨别? ·7日集粹:看网上曝出的某主任一张回扣清单…… ·6日集粹:55名新提拔的副县级干部公示财产的背后 ·5日集粹:赵本山还是别上央视春晚了! ·4日集粹:“斗地主”丢官帽,有点看不懂 |
|
[一语惊坛]"形象工程"要拆,搞形象工程的领导官帽更要摘!
[时评]章子怡"艳照"和网络低俗风·安徽大火只烧死四县官? [访谈]全国人大副委员长陈昌智畅谈经济·张召忠谈加沙局势 [辩论]广东检察院给老板当"保护伞"?·官员财产何时能公开? [博客]张召忠:伊朗会卷入以巴冲突? 最美乡村女教师(图) [博客]王旭明:对禽兽女教师咋办 各省市领导任前公示的秘密 |
彩信·手机报 |
|||
|
|
||











