广州日报:“淘宝体”并非纠结的主旨--观点--人民网
人民网

广州日报:“淘宝体”并非纠结的主旨

刘孙恒

2012年05月31日09:12    来源:广州日报     手机看新闻

  • 打印
  • 网摘
  • 纠错
  • 商城
  • 推荐
  • 字号
  29日公布的《2011年中国语言生活状况报告》,对政府部门使用淘宝体发布公文或公告等严肃文件表示批评,称官方语言不应过于随意。(5月30日《北京日报》)

  需先厘清,鉴于“淘宝体”的言辞风格与意味,倘若用于通缉令或外交辞令,的确欠妥。但是,亦不能因为瑕疵,而将“淘宝体”政府公文彻底否定。

  淘宝体的风格亲切、可爱,措辞委婉含蓄,且不失幽默,予人一种可亲可敬之感,传文达意无疑令人更易于接受。一个浅显例子,当你看到,充满风趣的“淘宝体”——“亲,祝贺你哦!你被××大学录取了哦!不错的哦!211院校哦!……”与平白直叙的“正式体”两相对照,孰优孰劣一目了然。既然政府公文无非起个上传下达的作用,“淘宝体”般的言辞又有何不可呢?

  说“淘宝体”不宜使用,是认为“淘宝体”的欢愉性消解了公文的严肃性,削弱了政府的权威性。果真如此吗?政府的权威,即是民众对政府工作的服从与支持,当政府部门权威削弱时,则意味着民众对其工作的不满情绪增加,那么,由民意裁决的政府权威,与“淘宝体”有几何关系呢?如今,一些部门公信受损、权威降低,相关部门尤需反思自身:权为民用否、利为民谋否、情为民系否?“门难进、话难听、脸难看、事难办”的衙门作风有没有变更?

  说到底,“淘宝体”不是纠结的主旨,民众也不会在意公文的何种形式。一些部门若想恢复自身的权威与公信,改变群众对其的不良印象,关键在于自我的疗治,而救赎之道唯有全心全意为人民服务。
(责编:张宏、张玉珂)

手机读报,精彩随身,移动用户发送到RMRB到10658000,订阅人民日报手机报。
相关专题
  • 观点集粹
  • 精彩博客