人民网>>观点>>网友说话

用事实驳斥浅薄的“英语优于汉语论”
网友:王若谷
  2006年01月14日15:44 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭

  这些年,许多世界汉学家指出:汉字在21世纪将成为计算机的“第一语言”,21世纪将是汉字大放异彩的世纪,汉字是中国人对世界文明的又一伟大贡献,是“第五大发明”,等等。

  笔者闻之,倍感欢欣,同时也觉得这个新论确是有些道理,但又忆及50年代轰轰烈烈的汉字改革运动,某权威竟声称中国的长远目标乃是什么“废除汉字,走世界文字拼音化的道路”,于是感而所发,写了篇《汉字曾被宣判“死刑”》的文章发表,曾一度引起了强烈反响。后来收到某报一位资深编辑朋友的来信,对拙文的观点提出商榷。他认为,就目前他个人的经验来看,在电脑键盘上打英文或拉丁文字母,还是比打方块汉字来得容易和迅捷。这位文友显然忽略了“21世纪”和“将”等几个重要关键的字眼,因而这个商榷也就不大站得住脚,因为这其实转换了所讨论的命题。

  最近见到一家报纸旧事重提,刊载了《一位老中学语文教师的呼吁》,说目前赞扬汉字优越性的种种新论调其实乃是“反间计”,是“痴人说梦”;并认为汉字成了制约我们赶上西方发达国家、实现四个现代化的障碍,汉字不“改革”(“废除”的同义词)现代化便没希望,云云。其主要论据有以下两点:一、语文水平的低下直接导致了我国国民整体文化素质的低下,近现代是世界史上科学技术空前发展的时期,但对我们的民族来说却建树甚少,我们现在的落后显然包含了“非社会政治的因素”,即复杂繁琐的汉字拖后退的因素;二、别的民族的文字体系日趋完善、先进、科学,简单易学的拼音文字成为了人家实现现代化的“利器”,那些使用拼音文字的西方国家,书一般只要读到小学毕业,阅读和书写障碍基本上就消除了。而我们呢?有的到大学阶段,却还没有完全解决。

  窃认为,这位老中学语文教师的忧国忧民忧“字”之心,其精神是可嘉的,然而很可惜,却忧错了地方。对方块汉字的千秋功过当作如何评价?这不是一篇短文能谈清楚的,不过似乎也可以对之略论一番。首先,我们民族并非在近现代才使用汉字,我们祖先在人类几千年文明史上,正是一边使用汉字,一边创造了辉煌的中华文明,四大发明即是其顶峰和佐证;而且正是以方块汉字为中心的中华古文明,直接推动了西方近现代科学文化文明的发展。其次,东西方在近现代拉开的差距,其主要原因只能在社会制度、意识形态,以及教育体系、思想方法等“社会政治因素”上去找,而不可归咎怪罪于汉字。否则,我们该如何解释同样是使用拼音文字的非洲、拉丁美洲许多国家,至今为何却依然那样贫穷落后而欠发达呢?!再次,目前提出汉字优越性“新论”的专家,主要还并不是什么“洋鬼子”,而是海外华裔汉学家,他们尽管“洋装穿在身”,而“心依然是中国心”,其热爱本乡本土的感情又岂是可以否认的呢。

  最近,中外专家通过阅读、书写、信息含量、电脑输入等多项试验比较研究表明,汉字同英文等拼音文字相比具有极大的优越性。这主要具体表现在以下几个方面:

  一、进入电脑时代,汉字的一些潜在优势开始得到充分展现,汉字终以其独具的风格自立于世界文化之林,重新得到一个平等公正的竞争机会。目前汉字的输入有几百种之多,其最快的几种输入法一点也不亚于拼音文字。

  二、不同民族的语言因环境地域不同,文化、哲学渊源不同,各自有其独特的民族性,其民族性对语言的影响存在一定的不可比性,因此各民族语言自成一体,各有优劣利弊。

  三、不同语言的特点决定其文字所属类型,西方学者提出的“文字是记录语言的符号”这一论断并不适用于汉语。作为表意文字,汉字并不是汉语的附属物,汉字本身有着丰富的文化内涵和深邃的哲理。

  四、如果一定要将汉字同拼音文字相比定优劣的话,那么,汉字具有高度的可识别性,所占空间比英文小,信息储存量大,跨时空可读性强,同时利用汉字单音节这一特点,乃是电脑声控语言的最佳选择。目前声控电脑已开始逐渐进入市场,汉字大行其时、发挥威力的时代正开始到来!

  世界汉语学家和媒体相信,中国加入世贸组织和中国将于2008年举办奥运会等事件,激发了世界对汉语的兴趣。有分析人士指出,汉语“将成为未来最时髦的语言”。

  现在,许多参加汉语水平测试的学生都表示希望获得HSK证书,这样找工作更容易。HSK考试同样在中国、加拿大、美国、英国、法国和德国进行。这一考试于1990年首次举行,从那时起,共有100多个国家的上百万人参加了考试。

  由于文化与地理因素,韩国人学习中文的兴趣最为浓厚。美国等国家目前也在大力推动汉语学习,美国80多所大学开设了正式的汉语课程,汉语已成为该国第三大学习人数最多的语言。在墨西哥、智利和巴西等拉美国家,高等教育机构,甚至包括私立学校也已经开设了汉语课程。中国现在共有近400所大学设有向外国人讲授汉语课程的院系(比80年代初期多了6倍),这意味着外国学生可以进入1/3的中国大学学习。汉语是一种有音调语言。汉字的音调决定它的意思,音调同时还赋予汉语一种特殊的韵律特点。汉语的语法相对简单,元音与辅音的发音也比欧洲语言容易。根据联合国教科文组织提供的数据,汉语已是因特网上第二大语言,目前有10%以上的网民使用汉语。将来成为第一语言只是时间问题。至此,关于汉英文字孰伏孰劣的争论,飞速发展的事实,大约已可对比作出结论了吧。我们大可不必再脸红耳赤地继续争下去了。

  但是,最近,又有人重新搬出“英语优于汉语论”来,已经遭到大家的痛击,其逻辑和理论都是没有说服力的。

来源:人民网 (责任编辑:陈城)
相关专题
· 网友王若谷专栏
频道精品
人民时评
·大学生为何“回炉”上技校?
·中国共产党和人民政府的官不是好当的
·干部“下海”是牺牲吗?
·碰上这样的领导,非出事不可
·欣闻吉林大学45名“博导”落聘
·洪战辉的故事刺痛了我们的心!
·建民工医院,让我欣慰不起来的消息
·刑警队长撞死人 局长政委丢乌纱好
·保护企业主利益?如此工会主席!
·比七个亿更重要的……
...更多
精品制作
·评论靶子:开宝马的人大代表也是人,就可袭警?
·观点碰撞:一场人民运动是反腐的关键吗?
·评论靶子:小泉刻意向温总理“借笔”透露啥?
·评论靶子:龙永图 入世功臣VS“卖国贼”
·评论靶子:央视“中国年度经济人物”少了谁?
·评论靶子:千万富翁为啥争当“下岗工人”?
·人民视点:专家网友谈儒学:积极因素还是阻力?
·一周观点:龙永图:被指“卖国”却问心无愧
·一周观点人物篇:李金斗哪里去了?
·一周观点事件篇:社会需要王雪原这样的“叛徒”!
...更多
请注意:
  1. 遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
  2. 人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
  3. 您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
  4. 如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

精彩推荐:
药价不贵 药品不能当馒头卖?
药价不贵 药品不能当馒头卖?
何祚庥:只怨“谁叫你不幸生在了中国”
何祚庥:只怨“谁叫你不幸生在了中国”
从孙英杰一审胜诉看辨真与打假
从孙英杰一审胜诉看辨真与打假
贪官供出富布斯富豪,5亿国资这样流失
贪官供出富布斯富豪,5亿国资这样流失

观点频道每日新闻排行 观点频道精彩文章推荐
1  市场报:赌博英雄为中国"长脸"了
2  解读华西村人"处处受优待"的别样内涵
3  13日集粹:北大毕业生在家穿糖葫芦?
4  人民时评:有人卖,有人吃,我为何难受?
5  贪官凭"人格魅力"受贿!听听经典搞笑辩…
6  挖挖“小腐人人有,有了也不丑”的根
7  综合国力世界第六?别犯妄自尊大病!
8  13日报系:一夜千万,赌博英雄为中国"…
9  人民日报人民论坛:让创新成为一种习惯
10  人民时评:公务员做义工意义何在?
...更多
·县长引咎辞职"傻",书记稳坐"精"?
·郎咸平:央视经济人物不评你对了
·从田凤山受审时“精神不错”说开去
·感动中国的洪战辉为何连连"反叛"?
·说说北外女生回应“处女率”问题
·从《大雪无痕》影射田凤山腐败说起
·贪官供出福布斯富豪,5亿国资这样流失
·是谁使中央政策“走到村里变成草”?
·毛泽东“数荐不纳”的故事让我们深思
·体制之痒!干部越来越像小学生?
...更多

   
微妙感觉 我爱校花 剔递玉女 调酒女郎
鸡年吉祥符 咱们工作有力量  财源滚滚
 
 两只蝴蝶  大悲咒(童声)
 老鼠爱大米 鬼铃(搞笑)

 当你孤单时你会想起谁 宁夏

 最熟悉的陌生人
 
*人民头条 16元/月发送TTD到8166订阅*
 第一手的新闻资讯,让您立刻掌握天下大事!
 人民资讯MINI站 联通用户发送 N 9510
 人民网手机门户 北京移动用户发598801268
专题推荐
廉政网谈
人民运动能消除腐败吗?
人民日报重要言论库
网上第一评——人民时评
人民视点
评论靶子
观点碰撞
每日观点集粹
中国新闻评论名专栏
评议政府举措
建言献策言论集
  
人民网搜索  互联网搜索




健康指南



招商信息



 手机铃声分类搜索:
和弦MP3 音效





  寰 宇 搜 奇

  猴娃儿曾繁胜,其母与不明人形动物所生,身高两米,头小臂长,体势佝偻,表情诡异,半兽半人。想知道这一天下奇观是如何被报道的吗?
请用户发送 A003
    1510312(移动)
    9510312(联通)
资费:1条/元

 更多精彩短信:
  美女训练营
  男性时尚前沿
  小护士社区
  情感物语

   

镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2005 by www.people.com.cn. all rights reserved