歲月悠悠，鉛華洗盡。過去昆曲是小眾藝術、雅致藝術，如今隨著我國綜合國力增強、人們文化生活日益豐富多彩，昆曲逐漸走向大眾、走近青年，國際友人也主動通過昆曲來了解中國文化。昆曲在文學和藝術上達到的高度，足以証明它是中華優秀傳統文化和民族文化的瑰寶，也激勵昆曲工作者珍惜韶光、奮發有為。

　　今天，昆曲工作者不斷探索昆曲的發展之路，有與流行元素相結合的，有挖掘新題材的，有融入現代科技的，而我們則著力推動昆曲文化的復原和傳承。2016年，我們推出了“觀其復”昆曲系列，主打老劇本復原演出，力求打造符合現代人喜好的原汁原味的昆曲觀劇體驗。“觀其復”昆曲系列的第一部戲《憐香伴》在北京首演，引起不小的反響。我們欣喜地發現，聽得入神入迷的觀眾中不乏年輕人。老劇本吸引了新觀眾，密碼是什麼？

　　多年演藝經歷讓我逐漸認識到，每一個藝術門類，都有屬於自己的氣質，蘊含著時代氣息，而這種氣質氣息就是這個藝術門類最珍貴的內核。從古朴典雅的裝扮到佳句迭出的唱詞，昆曲以一種獨特的情調、獨特的藝術表達，贏得了一代又一代觀眾。

　　傳統並非不創新，古典也並非不時尚。昆曲傳承，最重要的是守正出新。以“觀其復”實踐看，一方面，劇本隻作刪減，不作改編，復原過去“一桌二椅”的舞台布景，不追求華美舞台風格﹔另一方面，貼合時代審美需要認真打磨劇本和演技，好的東西繼續保持，不合適的地方改掉，常演常新，越演越新。我們發現，隻要找到了對傳統文化進行創造性轉化、創新性發展的切入口，就不難打造高質量的文藝作品、文化產品，回應和滿足人民群眾的文化新需求。

　　2020年，習近平總書記在給中國戲曲學院師生回信中強調：“戲曲是中華文化的瑰寶，繁榮發展戲曲事業關鍵在人。”殷殷勉勵，鼓舞廣大師生和戲曲工作者堅定文化自信，堅持守正創新，為弘揚中華優秀傳統文化不斷做出新貢獻。戲曲文化的傳承發展是一門大學問，也是一個重擔子，不僅需要下功夫、花力氣，更需要沉潛歷練、避免浮躁。昆曲不是文化快餐，它的薪火相傳從來需要的都是堅守不渝、開拓創新。

　　昆曲票友說，對昆曲了解越深，越能體悟昆曲的魅力。對我們昆曲表演者而言，越是沉浸昆曲文化之中，越是感覺其中別有洞天。隨著觀眾審美旨趣向中華優秀傳統文化延伸，相信昆曲發展會越來越好。探尋至真至善的藝術真諦，砥礪服務人民的從藝初心，學好、演好、傳承好昆曲，我們將躬耕不輟、砥礪前行。

　　（作者為昆曲演員）  

　　《 人民日報 》（ 2021年08月10日 10 版）

分享讓更多人看到